Gedanken zum Vers des Tages
Da Gott das Universum in unser Dasein gesprochen hat, alle unsere Namen kennt und sogar die Haare auf unseren Köpfen gezählt hat, können wir uns mit Gewissheit um Hilfe an ihn wenden. Lasst uns unsere Augen und unsere Herzen zu El Shaddai, Gott und Herrn der Berge, erheben und wissen, dass der Allmächtige unsere Nöte erkennt, unsere Bitten beherzigt und um unsere Herzen besorgt ist.
Thoughts on Today's Verse...
Since God could speak into existence the universe, and since God knows our names and the number of the hairs on our head... surely we know that we can go to him for our help. Let's lift up our eyes and our hearts to El Shaddai, Lord God of the Mountains and know the Almighty sees our needs, hears our requests, and cares about our hearts.
Mein Gebet
Heiliger und allmächtiger Abba Vater, ich wende mich dir um Hilfe zu. Du bist die einzige wahre Quelle in meinem Leben für Errettung, Kraft, Trost, Ermutigung, Hoffnung und Kompetenz. Schenk mir bitte die Weisheit, deinen Willen für mein Leben zu erkennen und mich dafür zu entscheiden. Danke dir für deine beständige Treue deinem Volk und mir gegenüber. In Jesu Namen, Amen.
My Prayer...
Holy and All-powerful Abba Father, I do look to you for help. You are the one true source of redemption, power, comfort, encouragement, hope, and excellence in my life. Please give me the wisdom to know your will and choose your will for my life. Thank you for being faithful through the ages to your people and throughout my life to me. In Jesus' name. Amen.
