Gedanken zum Vers des Tages

Römer 8 erinnert uns als Gottes Kinder immer wieder an den Segen des Heiligen Geistes, der in uns wohnt. Der Geist ist unsere Garantie dafür, dass wir aus dem Tod erweckt werden! Weil der Geist, der Jesus Leben verlieh und ihn aus dem Tod erweckte, in uns lebt, besitzen wir die Zuversicht unserer Auferstehung. Die Sterblichkeit wird keinen Anspruch auf uns erheben können. Die lebensspendende Macht des Heiligen Geistes ist mächtiger als der Tod. Wir werden leben! Auch wenn unsere Körper absterben, der Geist Gottes belebt, inspiriert und befähigt uns zum Sieg.

Thoughts on Today's Verse...

Romans 8 reminds us again and again of the blessings of the Holy Spirit living in us, God's children. The Spirit in us is our guarantee that we will be raised from the dead! Because the Spirit that gave Jesus life and raised him from the dead is in us, we can have confidence in our resurrection. Mortality will not claim us. The Holy Spirit's life-giving power is stronger than death. We will live! Even though our bodies may die, the Spirit of God animates, inspires, and empowers us to victory.

Mein Gebet

Heiliger Vater, ich danke dir so sehr für das Geschenk des Heiligen Geistes. Zu wissen, dass derselbe Geist, der an der Schöpfung des Universums beteiligt war und die Auferstehung Jesu bewirkte, in mir wohnt, ist schier atemberaubend und erfüllt mich mit Staunen. Du hast dich entschieden, in mir zu wohnen, mich zu segnen, mich zu formen und am Ziel mit Jesus gleich zu gestalten. Danke. Im Namen Jesu bete ich. Amen.

My Prayer...

Holy Father, thank you so much for the gift of the Holy Spirit. To know that the power of the same Spirit who helped create the universe and who raised Jesus from the dead also lives in me takes my breath away with wonder and awe. You have chosen to live inside me, to bless me, mold me, develop me, and conform me to the goal of Jesus. Thank you. In Jesus' name I pray. Amen.

Die Gedanken zum Vers des Tages und die Gebete werden von Phil Ware verfasst. Fragen und Kommentare senden Sie bitte an phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Römer 8:11

Kommentare