اندیشه ها در مورد آیه امروز...
او اول ما را محبت نمود! او پسرش را براى رهايى ما تقديم نمود بدون در نظر گرفتن تصميم ما مبنى بر ايمان آوردن به فيض او يا ناديده گرفتن آن. بما اين توانايى داده شده كه مرگ پسرش را بعنوان قربانى در راه گناهانمان بپذيريم يا رد كنيم. تنها شرطى كه اول يوحنا١:٢-٢ بر آن تأكيد دارد اين است كه ما دريابيم او براى افراد ديگري نيز كه در اين جهان هستند، مُرد!
Thoughts on Today's Verse...
God loved us first! He sent his Son to save us regardless of our decision to believe or reject his grace. But what does Jesus being an atoning sacrifice for our sins mean? It means that Jesus' sacrifice removes our sins and allows us to be "at one" with God again, presented to the Father by the Son as holy and blameless and above reproach before him (Colossians 1:22). God loved us first! We were once offenders of God's gracious holiness — we were weak, ungodly, sinners, and enemies (Romans 5:6-10) of God and his holiness — yet God paid the cost to bring us back to Himself in holiness and honor. God loved us first!
دعای من
پادشاه گرامى و خداى قادر مطلق، من نميدانم و نميتوانم كاملن بفهمم كه چرا تو مرا محبت نموده و عيسى را فرستادى تا بجاى من بميرد. تو را بخاطر محبتت و قربانى تو به جهت گناهانم سپاس ميگويم. اى عيسى سپاسگزارم براى اينكه آمدى تا مرا نجات دهى. من در نام تو و بوسيله شفاعت تو دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
Precious King, God Almighty, why would you love us so much that you would send your Son to die as the atoning sacrifice for our sins? We know that you gave us this gift of love when we were undeserving. We confess that we will never fully comprehend the depth of such sacrificial love as you demonstrated to us. However, we are deeply touched and thank you for your gracious love for us in Jesus. We pray in your name, Lord Jesus, by the power of your intercession and thankful that God loved us first! Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
