اندیشه ها در مورد آیه امروز...
ما آنچه كه هستيم، ما در زندگى چه كاره ميشويم، و چه اهداف برجسته اى را به كمال ميرسانيم، همه و همه در دستان خداست. ما بدون بركت الهى نميتوانيم به حرمتى ماندگار براى خود دست يابيم. ما نميتوانيم آينده و يا امنيت خويش را بدون حفاظت و بركت او تضمين كنيم. پايه و اساس حرمت و دستيابى به اهداف به اين بستگى دارد كه ما ميخواهيم زندگيمان را تحت حمايت او قرار دهيم.
Thoughts on Today's Verse...
Who we are, what becomes of us in life, and what we accomplish of significance are all in God's hands. We cannot achieve lasting honor for ourselves without his blessing. We cannot secure our future or our safety without his protection and blessing. The basis of all achievement and glory is dependent upon our willingly placing our lives in his care.
دعای من
اى صخره و پناهگاه زندگى من، من خود را تحت حمايت تو قرار ميدهم. آينده مرا در اختيار خود بگير و از من براى جلال خود استفاده كن. من در تو پناه ميگيرم و براى مفيد بودن روزهايم، به قدرت تو تكيه ميكنم. در نام ارزشمند عيسى دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
O Rock, Fortress of my life, I place myself in your care. Take charge of my future and use me for your glory. In you I take refuge and on your strength I rely to make my days worthwhile. In the precious name of Jesus I pray. Amen.
