Pensées sur le Verset du Jour...
Frustration et envie ... hmmm, n'est-ce pas notre réaction à ceux qui sont mauvais et qui semblent pourtant prospérer? Il nous est rappelé de ne pas laisser les succès apparents et de courte durée des personnes perverses faire dérailler notre foi ou nous humilier le moral. Leurs victoires sont temporaires, leur richesse est comme une fleur qui se fanera, et leur vie est comme l'herbe qui se dessèche et a bientôt disparu.
Thoughts on Today's Verse...
Aren't frustration and envy sometimes our reaction to those who are evil and yet seem to prosper? We're reminded in this psalm not to let the apparent and short-lived successes of evil people derail our faith or dampen our spirits. Their victories are temporary. Their wealth is like a flower that will wilt. Their life is like the grass that withers and is soon blown away. We, however, are like the mighty tree planted by clear waters that grows strong, bears fruit, and endures (Psalm 1:1-4).
Ma Prière...
Éternel Dieu tout-puissant, que ton nom saint et incomparable soit loué. Tu m'as grandement béni. Tu m'as protégé face à mes ennemis. Tu m'as donné la vie, l'espoir et l'avenir avec toi. S'il te plaît, cher Père, aide-moi à éviter de perdre mon temps à me soucier de ce que les autres ont. S'il te plaît, donne-moi un cœur d'action de grâce et de contentement pour tout ce que tu as fait pour me bénir. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Lord God Almighty, praise your holy and matchless name. You have blessed me mightily. You have protected me in the face of my enemies. You have given me life, hope, and a future with you. Now, please, dear Father, help me avoid wasting my time worrying about what others have. I invite the Holy Spirit to help me not envy the prosperity of the wicked. Please give me a heart of thanksgiving for and contentment with all you have done to bless me. In Jesus' name, I pray. Amen.
