Pensées sur le Verset du Jour...
Il est extrêmement facile d'essayer de renforcer notre sécurité autour de l'argent, n'est-ce pas? Mais les catastrophes mondiales, les effondrements économiques, les embargos et les catastrophes naturelles peuvent anéantir la base de notre sécurité si c'est dans la richesse terrestre ou les objets physiques. Mais si notre espoir est en Dieu, nous pouvons partager la générosité de ses bénédictions dans le monde autour de nous ainsi que l'assurance que le plus important de notre vie ne peut nous être enlevé.
Thoughts on Today's Verse...
It is awfully easy to try to build our security around money, isn't it? But world catastrophes, economic collapses, embargoes, and natural disasters can wipe out the basis of our security if it is in earthly wealth or physical things. But if our hope is in God, we get to share the bounty of his blessings in the world around us and the assurance that what is most important in our life cannot be taken away from us.
Ma Prière...
Dieu fidèle et aimant, je suis tellement reconnaissant que vous êtes celui en qui je peux trouver mon identité, mes valeurs, mon espoir, ma sécurité et mon avenir. Vous m'avez béni de tant de manières, mais s'il vous plaît, aidez-moi car je m'efforce de vous faire confiance et non de la richesse ou des biens de ce monde. À vous appartiennent toute la gloire et la louange, maintenant et pour toujours. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Faithful and loving God, I am so thankful that you are the one in whom I can find my identity, values, hope, security, and future. You have blessed me in so many ways, but please help as I'm working to put my trust in you and not in earthly wealth or possessions. To you belong all glory and praise, now and forever. In the name of Jesus I pray. Amen.