Pensées sur le Verset du Jour...
Deux vérités sont également cruciales pour nous de comprendre dans ce passage. Premièrement, Dieu est bon et juste. Deuxièmement, il prend plaisir à ces choses quand il les voit en nous. Alors, qu'est-ce que votre vie représente? Soyons comme notre Père et adoptons un style de vie de bonté aimante, la cause de la justice pour tous et le caractère de la justice. Pourquoi? Parce que nous ne devrions pas avoir plus de joie que de ravir le Père!
Thoughts on Today's Verse...
Two truths are equally crucial for us to understand in this passage. First, God is kind, just and righteous. Second, he delights in these things when he sees them in us. So what does your life stand for? Let's be like our Father and take on the lifestyle of loving kindness, the cause of justice for all, and the character of righteousness. Why? Because we should have no greater joy than to bring delight to the Father!
Ma Prière...
Dieu tout-puissant et saint, que ma vie te ravisse et t'apporte de la joie. Cependant, cher Père, je suis conscient que mon caractère est bien en deçà de ta sainteté et de ya justice, et la miséricorde et la grâce que je montre aux autres sont pâles en comparaison de la miséricorde et de la grâce que tu m'as manifestées. Alors, s'il te plaît, Père, aide-moi à connaître les domaines où j'ai le plus besoin de grandir pour te plaire et pour bénir les autres par ta grâce. Merci de m'avoir donné le Saint-Esprit pour m'aider à me transformer. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty and Holy God, may my life delight you and bring you joy. However, dear Father, I am aware that my character falls far short of your holiness and righteousness, and the mercy and grace I display to others pales in comparison to the mercy and grace you have shown toward me. So please, Father, help me know those areas where I most need to grow to be pleasing to you and to bless others with your grace. Thank you for giving me the Holy Spirit to help transform me. In Jesus' name I pray. Amen.
