Pensées sur le Verset du Jour...

J'ai été élevé dans une famille de trois garçons. Papa avait une théorie: chaque garçon devait dépenser une certaine quantité de testostérone chaque jour, sinon la maison deviendrait rapidement invivable. Papa n'avait pas à mémoriser Proverbes 19:15 - c'était inscrit dans son ADN! En grandissant, je n'ai pas compris l'importance du travail ardu. Je savais qu'ils ne l'appelaient pas "dur" par accident! J'étais content d'être un "lollygagger" (en anglais Texan oriental, c'est le vieil homme paresseux et indifférent de Salomon). En vieillissant, je me suis rendu compte que travailler dur avec mes mains avait de nombreuses qualités rachetantes et qu'être un "lollygagger" n'en avait aucune!

Thoughts on Today's Verse...

I was raised in a family with three boys. Dad had a theory: A certain amount of testosterone had to be burned off by each boy every day. If it weren't burned off daily, the house would quickly become unlivable. Dad didn't have to memorize Proverbs 19:15 — it was embedded in his DNA! Growing up, I didn't appreciate the importance of hard work. I knew they didn't call it "hard" by accident! I was content to be a lollygagger (in East Texan English, that's Solomon's ol' lazy, shiftless man). As I've grown older, I've found that working hard with my hands has many redeeming qualities and being a lollygagger has none!

Ma Prière...

El Shaddai, Dieu par-dessus tout, enseignez-moi s'il vous plaît l'équilibre entre travail et repos. Aidez-moi à équilibrer les deux, afin que je puisse vous apporter honneur et afficher votre règle de grâce sur mon cœur et mon temps. Au nom de Jésus je demande ceci. Amen.

My Prayer...

El Shaddai, God over all things, please teach me the balance between work and rest. Help me to balance both, so that I can bring you honor and display your gracious rule over my heart and my time. In the name of Jesus I ask this. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Proverbes 19:15

Commentaires