Pensamento:
Alguns tipos de prazeres terrenos podem alimentar nossos corações por um pouco de tempo, mas quando a dificuldade vem, nossos corações secam com a seca. No entanto, prazer no SENHOR e na sua vontade para nós dá-nos alegria contínua e sempre renovada. Este estilo de vida proporciona benefícios a curto prazo e a longo prazo, e a resistência que suporta as piores estiagens da vida.
Thoughts on Today's Verse...
Some kinds of earthly delight can feed our hearts briefly, but when difficulties come, our hearts will wither in the drought of life's most challenging times. However, delighting in the Lord and in his will for us provides us with ongoing and ever-fresh joy that bubbles up within us and gives us life through the Holy Spirit (John 7:37-39). Out of this lifestyle and grace from God's Spirit — a life centered on God and his word while trusting his Spirit to supply our hearts with his truth — we can prosper in the short term and discover refreshment, strength, and resiliency to not wither in life's worst droughts.
Oração:
Querido Deus, Santo no céu, eu sinto prazer no ?Senhor e nos seus caminhos, e me renovo através do seu Espírito que habita em mim. Por favor, dê-me a sabedoria de buscar sua vontade todos os dias da minha vida. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_salmo1_3.html
My Prayer...
Dear God, Holy One of heaven, I delight in you and your truths. I find refreshment in your abiding Spirit. I choose the truth of your promise for refreshment and strength for the challenging passages in life and for bearing fruit in the seasons that you seek it from me. In Jesus' name, I trust, and I pray this in faith. Amen.
