Размышление над стихом дня

Есть только одно основание, на котором церковь и христианская жизнь может быть построена. Это основание Иисус Христос (см. 1 Петра 2:4-7; Ефесянам 2:20). Он Тот, Которого Бог послал, чтобы спасти нас (Иоанна 3:16). Он есть «наш путь, истина и жизнь», единственный путь к Богу (Иоанна 14:6). Имя Господа Иисуса Христа выше всех имен, имя перед которым преклонится всякое колено (Филиппийцам 2:5-11). Нет другого имени, которым бы мы могли спастись (Деяния 4:12). Давайте сегодня выделим особенное время, чтобы почтить Иисуса как Господа в наших сердцах, словах и наших делах.

Thoughts on Today's Verse...

There is only one foundation on which the Church and the Christian life can be built. That foundation is Jesus Christ (cf. 1 Peter 2:4-7; Ephesians 2:20). He is the one whom God sent to save us (John 3:16). He is the "way, the truth, and the life," the only way to God (John 14:6). The Lord Jesus Christ is the name above all names, the name at which every knee will bow (Philippians 2:5-11). His is the only name by which we must be saved (Acts 4:12). Let's take time today to specifically honor Jesus as Lord with our hearts, our words, and our actions.

Моя молитва

Господь Иисус, Твое имя выше всякого имени, которое когда-либо именовалось. Твоя слава была до творения и будет продолжаться после того как солнце померкнет. Твоя жертвенная любовь, которая спасла меня чудесная и несравненная. Прошу Тебя, прими мое сердечное поклонение и хвалу. Тебе принадлежит вся слава, величие, сила и благодать за все, что Ты сделал, чтобы спасти меня и за все, что Ты сделаешь, чтобы привести меня в небесный дом! Аминь.

My Prayer...

Lord Jesus, your name is above every other name that has ever been named. Your glory extends back beyond creation and will endure after the light from every sun has been extinguished. Your sacrificial love that saved me is awesome and beyond compare. Please receive my heartfelt adoration and praise. To you belong all glory, majesty, power, and grace for what you have done to save me and what you will one day do to bring me home to you! Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 1. Коринфянам 3:11

Комментарии