Размышление над стихом дня
Я создан Богом! Ты создана Богом. Так же, как несомненно то, что ВСЕ окружающее нас создано Богом, мы созданы Богом. Он знал нас, прежде чем кто-либо знал о нашем присутствии. У него для нас были планы, прежде чем кто-либо планировал наше появление. И Он также сотворил нас! Откуда мы знаем? Посмотрите на все сотворенное им.
Thoughts on Today's Verse...
I am made by God! You are made by God. Just as surely as ANYone has been made by God, we have been made by God. He knew us before anyone knew we were there. He had plans for us before anyone planned our arrival. And he made us well! How do we know? Look at all God has made.
Моя молитва
Бог Всемогущий, мой Спаситель и Искупитель, благодарю Тебя за то, что знал меня прежде чем я смог знать. Благодарю Тебя за то, что выбрал мою жизнь и дал ее мне. Благодарю Тебя за то, что дал мне дары, способности и таланты, которые я имею от Тебя. А теперь, пожалуйста, помоги мне жить, как твое особенное творение, потому что так оно и есть на самом деле! Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
God Almighty, my Savior and Redeemer, thank you for knowing me before I was able to know. Thank you for choosing my life and giving it to me. Thank you for giving me the gifts, abilities and talents that you have given me. Now please help me live as if I was made special by you, because I am! Through Jesus I pray. Amen.
