Размышление над стихом дня

В чем твоя сила? В твоей молодости? … в физических упражнениях? … в твоей мудрости? … в твоих друзьях? … в твоем опыте? Никто из нас не может полагаться на наши человеческие возможности. Здоровье, мудрость и богатство очень уязвимы под непостоянными жизненными обстоятельствами. Только Господь может дать гарантию, что мы можем выжить в невероятных обстоятельствах, процветать в повседневной жизни и подниматься в хорошие времена. Давайте взывать, давайте уповать, давайте надеяться на Господа!

Thoughts on Today's Verse...

What is your strength? Is it your youth? ...your conditioning? ...your wisdom? ...your friends? ...your experience? None of us can depend upon our human ability. Health, wisdom, and wealth are all vulnerabe to the fragility of life and circumstance. Only the LORD can ensure that we can survive the unthinkable, thrive in the mundane, and soar in good times. Let's call upon, let's wait upon, let's depend upon the LORD!

Моя молитва

О, Господь, благодарю Тебя, что Ты провел меня через трудные обстоятельства моей жизни. Благодарю Тебя, что Ты помог мне совершить вещи для Тебя, о которых я никогда даже не мечтал, что смогу совершить. Отец Небесный, благодарю Тебя за то, что Ты благословил меня во время повседневных забот жизни. Я уповаю на Тебя и ожидаю помощи и силы от Тебя. Я славлю и благодарю Тебя за каждую добрую вещь в моей жизни. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.

My Prayer...

O LORD, thank you for sustaining me through the hard times in my life. Thank you for helping me soar, doing things for you that I never dreamed I could accomplish. Father, thank you for blessing me during the everyday comings and goings of life. I depend upon you for help and strength. For every good thing in my life I praise you and thank you. In Jesus' name I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Исаия 40:30-31

Комментарии

Important Announcement! Soon posting comments below will be done using Disqus (not facebook). — Learn More About This Change