Размышление над стихом дня
В Римлянам 8 мы имеем напоминание о благословении Духа Святого, который живет в нас, детях Божьих. Дух Святой, находящийся внутри нас является гарантией того, что мы будем воскрешены из мертвых! Так как Дух, который дал жизнь Иисусу Христу и воскресил Его из мертвых, живет в нас, мы можем иметь уверенность в нашем воскресении. Смерть не имеет власти над нами. Святой Дух дающий жизнь, сильнее чем смерть. Мы будем жить! Даже когда наше тело умрет, Дух Божий оживит, вдохновит и даст нам силы для победы.
Thoughts on Today's Verse...
Romans 8 reminds us again and again of the blessings of the Holy Spirit living in us, God's children. The Spirit in us is our guarantee that we will be raised from the dead! Because the Spirit that gave Jesus life and raised him from the dead is in us, we can have confidence in our resurrection. Mortality will not claim us. The Holy Spirit's life-giving power is stronger than death. We will live! Even though our bodies may die, the Spirit of God animates, inspires, and empowers us to victory.
Моя молитва
Святой Отец Небесный, я так благодарю Тебя за дар Твоего Духа Святого. Сознание того, что сила того же Духа, который помогал творить вселенную и который воскресил Иисуса Христа из мертвых, живет также и во мне, захватывает мой дух удивлением и благоговением. Ты избрал жить во мне, благословлять меня, преобразовывать меня, совершать работу во мне, чтобы мне быть подобным Иисусу Христу. Благодарю Тебя. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Holy Father, thank you so much for the gift of the Holy Spirit. To know that the power of the same Spirit who helped create the universe and who raised Jesus from the dead also lives in me takes my breath away with wonder and awe. You have chosen to live inside me, to bless me, mold me, develop me, and conform me to the goal of Jesus. Thank you. In Jesus' name I pray. Amen.
