Размышление над стихом дня

Довольство! Даааа, я хотел бы иметь его хоть чуть-чуть; а ты? Я часто недоволен почти всем. Мое здоровье далеко от нормы. Мой вес не совсем удовлетворительный. В последнем разговоре я был немного циничным. Нам очень легко жаловаться на недостаток финансов и пуститься в погоню за материальными благами. Но до того как получать удовольствие в деньгах, имуществе, здоровье или других вещах, мы сразу должны научиться быть довольными не на основании наших обстоятельств, а на основании нашего спасения.

Thoughts on Today's Verse...

Contentment! Mmmm, I'd like to have a little of that; how about you? I find it hard to be contented about almost anything. My performance is not up to par. My weight isn't where it should be. My words were a little insensitive in the last conversation. It's even easier to slip into recognizing what we don't have financially and then pursue that. But before money, possessions, health, or any other thing can be truly enjoyed, we first have to learn that contentment is not based on our circumstances but our salvation.

Моя молитва

Всемогущий и щедрый Господь, Ты даятель всех благ, помоги мне иметь это большое приобретение быть довольным. Благослови меня по воле Своей, так как глубоко в сердце я понимаю, что ничто не может сравниться с благословением быть Твоим любимым дитем и знать Тебя лично. Во имя Иисуса Христа благодарю. Аминь.

My Prayer...

Almighty and generous God, you are the giver of all good gifts, so now I would like your help in finding the gift of contentment. Bless me as you choose, for I know deep in my heart that no blessing can compare to being your child and being loved and known personally by you. In Jesus' name I thank you. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of К Филиппийцам 4:12

Комментарии