ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พระวิญญาณสถิตอยู่กับใคร นิสัยของคนๆนั้นก็จะเปลี่ยนแปลง และก็จะเกิดผลของพระวิญญาณให้เห็น แน่นอนมันไม่ใช่เกิดขึ้นชั่วข้ามคืน แต่มันจะเห็นได้เมื่อใช้ชีวิตไปสักระยะหนึ่ง ตอนนี้คุณเกิดผลของพระวิญญาณข้อไหนบ้าง คุณเติบโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นในด้านไหนบ้าง คุณอยากให้พระวิญญาณช่วยจัดการด้านใดเป็นพิเศษ ทำไมไม่ใช้เวลานี้ที่กำลังอธิษฐานอยู่ ยินยอมให้พระวิญญาณเข้ามาจัดการกับนิสัยที่ไม่ดีของเราเลยละ
Thoughts on Today's Verse...
Where the Holy Spirit lives, human character is changed and spiritual fruit can be seen. Certainly this maturity isn't found overnight! It is, however, noticeable over the long haul of life. What fruit is the Spirit bearing in your life? In what ways have you matured? In what areas do you want the Spirit to exercise greater control? Why not take a moment and consciously yield those areas in which you struggle to him now, as you pray?
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้ยิ่งใหญ่และคงอยู่เป็นนิตย์ ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตของข้าพเจ้าเกิดการเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น ในขณะที่แสวงหาที่จะเป็นเหมือนพระเยซู โปรดทำให้ผลแห่งพระวิญญาณเติบโตขึ้นอย่างเต็มที่ในชีวิตของข้าพเจ้า พระองค์รู้ดีว่าข้าพเจ้ากำลังต่อสู้อยู่กับเรื่องนี้_________ในชีวิต ข้าพเจ้าตั้งใจที่จะยกส่วนนี้ ให้พระวิญญาณบริสุทธิ์จัดการไถ่และทำให้บริสุทธิ์อย่างเต็มที่ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Almighty and ever-present Father, thank you for empowering positive changes in my life as I seek to be more like Jesus. Please bring to full maturity the fruit the Holy Spirit is growing in my life. You know very well that I continue to struggle with __ in my life. I intentionally turn over that part of my life to your Spirit to redeem and fully sanctify. In Jesus' name I pray. Amen.
