تأملات فى آيــة اليوم...

كما نبدأ هذه السنة الجديدة، لنتذكر هؤلاء الذين نشاركهم الخدمة والتوعية. اذا كنا مبشرين بالدعوة، فلنلتزم بأن نصلى صلاة تمجيد وشكر لشركائنا الذين يدعموننا. اذا كنا اعضاء فى طائفة دعم، فعلينا ان نقدم الشكر لاستطاعتنا ان ندعم هؤلاء الذين يشاركون الإنجيل فى الاراضى الغريبة وهؤلاء الذين يعملون ضمن مجتمعات مختلفة وفى مناطق مختلفة فى بلدنا. لنشارك فى عمل الله مع شعب الله هو حقا بركة عظيمة وميزة!

Thoughts on Today's Verse...

As we begin this new year, let's remember those with whom we are partnered in mission and outreach. If we are evangelists or missionaries by calling, then let's make a commitment to pray a prayer of praise and thanksgiving for our supporting partners. If we are members of a supporting congregation, then let's give thanks for being able to support those who share the Gospel in foreign lands and those who work among different cultures and in different locations in our own country. To share in God's work with God's people is truly a great blessing and privilege!

صلاتي

يا إله كل الشعوب، اعط كنيستك حس اعظم بالشراكة فى الوصول للناس الذين لا يعلمون بنعمتك المنجية. بارك كل الذين يشاركون حق يسوع بمحبة، شجاعة، واخلاص. باسم المخلص الوحيد الحقيقى، يسوع، اصلى. آمين.

My Prayer...

Father of all peoples, give your Church a greater sense of partnership in reaching those who do not know your saving grace. Bless those everywhere who share the truth of Jesus with love, courage, and faithfulness. In the name of the only true Savior, Jesus, I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of فيلبى 4:1-5

تعليقات