تأملات فى آيــة اليوم...
ان الكلام رخيص. لكن الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات. فلنظهر محبتنا لعائلتنا، واصدقائنا، واخوتنا واخواتنا في المسيح بالطريقة التي نعيش بها وما نفعله من أجل بعضنا البعض. نعم, انه من المهم ان نقول ذلك و لكن الاهم ان نفعله و نثبت اصالتنا. و بهذه الطريقة , نحن نتبع مثال الله الذي لم يقل لنا فقط عن حبه لنا لكنه اظهر محبته عندما اعطانا يسوع (يوحنا 3:16, 1يوحنا 4:9-12).
Thoughts on Today's Verse...
"Talk is cheap." "Actions speak louder than words." Let's show our love for our family, our friends, and brothers and sisters in Christ by the way we live and what we do for each other. Yes, it is important to say it, but it is even more important to do it and demonstrate our authenticity. In this way, we follow the example of God, who didn't just tell us he loves us, but demonstrated his love by giving Jesus for us (John 3:16; 1 John 4:9-12).
صلاتي
إلهي المحب الكريم، أبا الآب، من فضلك سامحني لان محبتي لأولادك مجرد كلام. من فضلك اعطني الفرصة اليوم لأبارك أحد هؤلاء الاخوة او الأخوات في المسيح بعمل طيب، او فعل لطيف، او طريقة للخدمة. اريد ان اظهر محبتي تماماً مثلما فعل مخلصي. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Loving and generous God, you are my Abba Father. Please forgive me for letting my love for your children remain just a matter of words. Please give me the opportunity today to bless one of these brothers or sisters in Christ with a kind deed, a gentle action, or a way to serve them. I want to demonstrate my love just as my Savior did. In Jesus' name, I pray. Amen.
