تأملات فى آيــة اليوم...
نحن نريد كل شئ الآن! نحن لا نريد ان ننتظر لكي نحصل على اي شئ. لكن الله لديه مبدأ هام و حيوي تماماً: سوف ننال الكثير فقط حينما نحافظ على القليل. لذا علينا ان نحافظ على اختياراتنا الأخلاقية حول "الأمور الصغيرة الغير هامة." و بالطريقة التي نتعامل بها مع هذه الأمور هي التي تكشف من نحن وتساعدنا في تحديد ما سنكون عليه.
Thoughts on Today's Verse...
We want it all now! We don't want to have to wait for anything. But God has a principle that is absolutely vital: we will be entrusted with much only after we have been faithful with a little. So let's not discount those moral choices about "small and inconsequential matters." How we handle these reveals who we are and helps determines what we become.
صلاتي
أبي القدوس الصالح، من فضلك اعطني حكمة لأميز طريق الإخلاص والصلاح في كل تعاملاتي. اريد ان اكون أميناً في الأشياء الصغيرة لكي يتم ائتماني أيضاً على الأشياء الأكبر المهمة للملكوت. من فضلك نقي قلبي واستخدم هباتي وأفعالي لتمجيدك. في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, please give me wisdom to discern the way of faithfulness and righteousness in all my dealings. I want to be faithful in the small things so that I can also be entrusted with those larger things that matter to the Kingdom. Please purify my heart and use my gifts and actions to bring you glory. In Jesus' name. Amen.
