对今日诗句的想法
赞美是直接的表达，让神知道我们认识他，知道他所做的一切与正在做的一切。然而比向神表达他的伟大更重要的，是在他的面前，在他的伟大中喜乐，明白神的恩典不仅无可比拟，他的伟大、圣洁、信实、公义、怜悯、慈爱、饶恕、公义和...都无可比拟。赞美是感恩地欢庆神是如此的神，甚至更重要的，他是我们的神。
Thoughts on Today's Verse...
Praise is the direct address of God that lets him know we recognize him for who he is, what he has done, and what he is doing. But more than informing God of his greatness, praise is rejoicing before him in his greatness and recognizing that not only is his grace without comparison, his majesty and might and holiness and faithfulness and righteousness and mercy and love and forgiveness and justice and... without comparison. God is God and praise is thankful celebration that he is God, and even more importantly, that he is our God.
我的祷告
伟大、恩慈，无可比拟的神啊，你实在配得我最好的言语、心思意念与想象。我不仅要敬拜、顺服你，更要因你而喜乐，我要欢庆你所成就的一切，我期待你将要成就的事。你是伟大的神，我的天父，我的神。奉主耶稣之名，并因着他无可比拟的爱，我要感谢赞美你，阿们！
My Prayer...
Great and Gracious God without compare, you are truly worthy of my best words and best thoughts and best imaginings. I not only worship and submit to you, but I rejoice that you are who you are, I celebrate what you have done, and I long for what you are yet to do. You are magnificent, my Father and my God. Through Jesus, and because of his matchless love, I praise you. Amen.
