Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Cristo vive en mí. Hasta que pueda ser completamente como Él con el poder del Espíritu (2 Corintios 3:18), Él vive en mí. Hasta que pueda volver a su hogar para estar con Él, Él vive en mí (Juan 14:1-21). Donde vaya y lo que haga, Él está en mí. Nuestra meta es que el este más y más formado en nosotros. Todo esto, por supuesto, se hace por el poder y el don del Espíritu Santo.
Thoughts on Today's Verse...
Christ lives in me. Until I can become completely like him through the power of the Spirit (2 Cor. 3:18), he lives in me. Until I can go home to be with him he lives in me (John 14:1-21). Everywhere I go and everything I do, he is in me. Our goal is to have him formed more perfectly in us, not just live in us. Of course, that will be done by his power and through the gift of his Spirit!
Mi oración
Oh Dios, que la presencia de Jesús en mí me enciende para hacer tu obra hoy. Que tu gracia por la presencia de tu Hijo, me llame a tu presencia y a tus asuntos. Oh Jesús, haz que mi corazón sea más como el del Padre. Amén.
My Prayer...
O God, may the presence of Jesus within me stir me to do your work today. May your abiding grace, through the presence of your gracious Son, call me to your character and your concerns. O Jesus, please make my heart like our Father's. Amen.
