Pensées sur le Verset du Jour...

Nous ne méritons pas la grâce dont nous avons besoin. Nous n'avons pas le droit de présumer du pardon de Dieu. Nous n’avons aucune raison d’attendre une délivrance divine. Mais en Jésus, Dieu... N'aimez-vous pas cette phrase ? Mais en Jésus, Dieu nous a montré son incroyable amour, sa grâce, sa miséricorde et sa délivrance. Nous pouvons faire appel en toute confiance sa miséricorde et sa grâce pour recevoir son pardon, sa délivrance et une nouvelle vie – non pas parce que nous le méritons, mais en raison de qui est Dieu et de son grand amour pour nous. La grâce et le pardon de Dieu ne visent pas seulement à nous apporter le salut, mais aussi à magnifier son nom glorieux.

Thoughts on Today's Verse...

We don't deserve the grace we need. We have no right to presume on God's forgiveness. We have no reason to expect divine deliverance. But in Jesus, God... Don't you love that phrase? But in Jesus, God has shown us his incredible love, grace, mercy, and deliverance. We can confidently call on his mercy and grace to receive his forgiveness, deliverance, and new life — not because we deserve it, but because of who God is and his great love for us. God's grace and forgiveness aren't just about bringing us salvation but also about magnifying his glorious name.

Ma Prière...

Dieu saint et redoutable, j'ai besoin de ta grâce et de ton pardon. J'ai besoin de ta délivrance des pièges du tentateur. Sans ta puissance et ta miséricorde, je suis sûr d'échouer. Que la grâce que Tu m'accordes et la force que Tu manifestes à travers moi t' apportent louange. Que le pardon que Tu m'accordes amène les autres à t'honorer parce qu'ils connaissent ton amour et ta grâce. Que ta délivrance des pièges du tentateur apporte gloire à ton nom. Au nom de Jésus, mon Sauveur, je prie. Amen.

My Prayer...

Holy and awesome, God, I need your grace and forgiveness. I need your deliverance from the tempter's snare. Without your power and mercy, I will surely fail. May the grace you extend to me and the strength you display through me bring you praise. May the forgiveness you lavish on me bring others to honor you because they know your love and grace. May your deliverance of me from the tempter's snare bring glory to your name. In Jesus, my Savior's name, I pray. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Psaumes 79:9

Commentaires