Pensées sur le Verset du Jour...
Dieu répond aux prières ! Des recherches récentes sur des patients en convalescence après une opération chirurgicale, pour lesquels d’autres ont prié, valident cette vérité. Notre expérience suggère que c'est vrai. La Bible nous promet qu’il en est ainsi. Luc met en avant une réponse spécifique à la prière que ceux qui cherchent Dieu reçoivent. Dieu désire nous donner un cadeau vraiment remarquable et merveilleux : sa présence en nous à travers son Saint-Esprit (Luc 11:13). Grâce à l’Esprit qui nous habite, Dieu peut faire davantage pour nous à travers sa puissance à l'œuvre en nous que tout ce que nous pouvons demander ou même imaginer (Éphésiens 3:20-21).
Thoughts on Today's Verse...
God answers prayers! Recent research into patients recovering from surgery for whom others prayed validates this truth. Our experience suggests it is true. The Bible promises us that it is so. Luke emphasized one specific answer to prayer that God-seekers receive. God longs to give us a truly remarkable and wonderful gift: his presence in us through his Holy Spirit (Luke 11:13). Because of the indwelling Spirit, God can do more for us through his power at work within than all we can ask or even imagine (Ephesians 3:20-21).
Ma Prière...
Père aimant, le sacrifice de ton Fils pour mes péchés est un cadeau incroyable. La bénédiction du salut par Jésus est plus merveilleuse que les mots ne peuvent le décrire. Le don gracieux de ta présence en moi par ton Saint-Esprit est réconfortant et fortifiant. Merci pour ton assurance que lorsque que je te cherche, Tu es désireux de me bénir au-delà de tout ce que je peux imaginer. Je te remercie, au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
Loving Father, the sacrifice of your Son for my sins is an incredible gift. The blessing of salvation through Jesus is more wonderful than words can describe. The gracious gift of your presence in me through your Holy Spirit is comforting and empowering. Thank you for your assurance that as I seek you, you are eager to bless me beyond anything I can imagine. Thank you, in Jesus' name. Amen.
