Pensées sur le Verset du Jour...
Eau! Ce cadeau précieux pour les fatigués et les assoiffés. Eau! Ce rafraîchissement essentiel dont nous avons tous besoin. Jésus, cependant, offre de l’eau que nous n’avons pas à porter ou à purifier. Non, c’est de l’eau qui s’en trouve en nous. C’est l’eau que le Saint-Esprit nous apporte. C’est l’eau qui nous donne la vie éternelle qui commence maintenant et dure pour toujours!
Thoughts on Today's Verse...
Water! That precious gift for the tired and thirsty. Water! That essential refreshment we all need. Jesus, however, offers water we don't have to carry or purify. No, this is water that wells up within us. This is the water that the Holy Spirit brings us. This is the water that gives us eternal life that starts now and lasts forever!
Ma Prière...
Père, je sais que Jésus a envoyé le Saint-Esprit vivre en moi quand je suis devenu chrétien. Je demande que ma volonté obstinée et mes désirs pécheurs puissent être vaincus par la puissance de l’Esprit, et que ma vie affiche la joie et la confiance que vta présence rafraîchissante apporte. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, I know Jesus sent the Holy Spirit to live in me when I became a Christian. I ask that my stubborn will and that my sinful desires can be overcome with the Spirit's power, and that my life will display the joy and confidence that your refreshing presence brings. In Jesus' name I pray. Amen.
