Pensées sur le Verset du Jour...
Quels sont vos objectifs et projets pour la nouvelle année ? Avez-vous de grands rêves et des objectifs louables ? Je l’espère bien. Mais s'il vous plaît, rejoignez-moi pour examiner sérieusement pourquoi je me fixe mes objectifs et élabore mes plans pour l'année à venir. À la lueur de Noël, cette grande saison du don, veillons à ce que nos projets pour l'avenir ne soient pas égoïstement basés sur l'envie, la convoitise ou la cupidité. Au lieu de cela, mettons nos cœurs à atteindre de grands sommets pour la gloire de Dieu et à faire de grandes choses pour bénir les autres. Sinon, toutes nos tentatives égoïstes pour réaliser de grandes choses se termineront par le chaos, le chagrin et la destruction.
Thoughts on Today's Verse...
What are your goals and plans for the New Year? Do you have great dreams and laudable goals? I sure hope so. But please join me as I seriously look at why I set my goals and make my plans for the coming year. In the afterglow of Christmas, that great season of giving, let's make sure our plans for the future are not selfishly based on envy, lust, or greed. Instead, let's set our hearts to reach great heights for God's glory and do great things to bless others. Otherwise, all our selfish attempts to achieve great things ultimately will end in chaos, heartbreak, and destruction.
Ma Prière...
Dieu éternel, s'il te plaît, sois avec moi pendant que je cherche à fixer des objectifs pour l'année à venir. Je veux accomplir de grandes choses pour ta gloire. Utilise-moi, s'il te plaît, pour accomplir ta volonté dans le monde où je vis et parmi le groupe de personnes que Tu m'as envoyé. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Eternal God, please be with me as I seek to set goals for the coming year. I want to do great things for your glory. Please use me to accomplish your will in the world in which I live and in the group of people to whom you have sent me. In Jesus' name, I pray. Amen.
