오늘의 묵상
열추적미사일이 전투기 제트엔진에서 나오는 열기를 따라가는 것처럼, 우리의 행동들은 우리 자신의 생각들을 따라다닙니다. 오늘도 우리 주변에 너무도 많은 사람들이 삶의 부정적인 면에 대해 내뱉으며 우리를 훈련시키기 때문에, 우리는 하나님의 선하심과 그의 성품과 가치들을 과감하게 생각하고 추구해야 합니다.
Thoughts on Today's Verse...
Our actions follow our thoughts like a heat seeking missile follows the exhaust of a jet fighter's engine. So in a day when so much around us trains us to find the negative in life, we must aggressively think and pursue the character, the qualities, and the things of God's goodness.
내 기도
거룩하시고 장엄하신 하나님, 제 주변의 세상이 제게 줄 수 있는 어떤 것보다도 더 좋은 분이 되시니 감사합니다. 세상이 받아들인 표준보다 더 높은 표준을 요구하시니 감사합니다. 사람이 상상할 수 있는 그 어떤 앞날보다 더 좋은 미래를 약속하셨으니 감사드립니다. 하나님의 기대에 부응하도록 높은 소명을 주셨으니 고맙습니다. 예수님의 거룩하신 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Holy and Magnificent God, thank you for being better than anything my world can offer me. Thank you for calling me to a higher standard than the world accepts. Thank you for giving me the promise of a better future than any human can imagine. Thank you for giving me a high calling to live up to you. In Jesus' holy name I pray. Amen.
