Размышление над стихом дня
Сердца исполненные благодарности – вот откуда берется хорошее пение! Когда Иисус является источником нашего спасения и центром нашего будущего, как нам не петь! Но пение – не только для нас и Бога. Бог желает, чтобы наши песни благословляли других. Они – наша духовная речь.
Thoughts on Today's Verse...
Paul emphasizes that hearts full of thanks make for good singing! With Jesus as the source of our salvation and the center of our future, how can we not sing? But singing is not just for God to praise God. God wants our songs to bless others, to speak to others, and to build others up in the hope we have in the Lord Jesus Christ. This means that singing is our ultimate spiritual talk. It blesses God and blesses others! So, let's speak to God in praise with our songs and singing. And let's speak to each other in those same songs and singing, so that we together can anticipate gathering with the saints of all time, blessing each other and God before his throne of grace.
Моя молитва
О, Господь мой и Бог мой, ты чуден и велик. Твои деяния великолепны и превосходят разумение. Пусть слова моих уст и мысли моего сердца постоянно провозглашают Твои совершенства. Пусть мое сердце будет наполнено благодарением за все, что Ты сделал, чтобы спасти нас от греха, позора, закона и смерти. Только ты достоин моей хвалы, моих песен и моей жизни. Ради святого имени Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
O Lord my God, you are awesome and wondrous. Your works are magnificent, and your deeds are beyond comprehension. May the words of my mouth and the thoughts of my heart ever declare your praises. May my heart be filled with thanksgiving for all that you have done to save me from sin, shame, law, and death. You alone are worthy of my praise, my songs, and my life. So please receive my songs of praise and use them to bless my brothers and sisters in Christ and encourage them to live for you. In the holy name of Jesus, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
