Размышление над стихом дня
Наша благодарность исходит от природы Бога, Его славы и благости. Постоянной причиной нашей благодарности является Божья благость и Его неисчерпаемая, нерушимая и бесконечная любовь.
Thoughts on Today's Verse...
Our giving thanks arises from the nature of God and his glory and goodness to us. The core reason we give thanks is God's goodness and inexhaustible love, which is beyond decay and never-ending. God's love for us endures forever! Nearly everything around us will decay, dissolve, and vanish. God's love is our dependable bedrock of hope. We can give thanks to God because he is good and love endures forever.
Моя молитва
О, великий Возлюбленный моей души, благодарю Тебя за то, что послал Иисуса как подтверждение Твоей любви. Я люблю Тебя, Отче. Я люблю Тебя за то, кем Ты являешься и что делаешь. Я люблю Тебя за Твои обещания. Я люблю Тебя за благословения, который Ты изливаешь на меня. Я люблю Тебя за то, что даровал мне надежду. Я люблю Тебя, потому что Ты первый возлюбил меня. Я люблю Тебя, потому что Ты достоин всей любви. Но я признаю, что моя любовь не такая сильная, как Твоя, поэтому, прошу, наполни меня Твоей любовью силой Святого Духа. Во имя Иисуса, Твоего Сына и моего Спасителя, я возношу мое сердце к Тебе. Аминь.
My Prayer...
O great lover of my soul, thank you for sending Jesus as the demonstration of your love. I love you, Father. I love you for who you are and what you have done. I love you for what you have promised. I love you for the blessings you shower upon me. I love you for giving me hope. I love you because you first loved me. I love you because you are worthy of all my love. But I confess that my love is not as strong as yours, so please, fill me with your love by the power of the Holy Spirit.* In the name of Jesus, your Son and my Savior, I lift my heart to you in thanks for your steadfast love toward me. Amen.
* Romans 5:5.
Bible: Browse OT/NT Books
