ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราเป็นใคร หรือเราจะกลายเป็นอะไร หรือประสบความสำเร็จแค่ไหนในชีวิต ล้วนแต่อยู่ในกำมือของพระเจ้าทั้งสิ้น เกียรติยศชื่อเสียงที่ถาวรจะไม่มีวันเกิดขึ้นได้ถ้าพระเจ้าไม่อวยพรเรา ความมั่นคงหรือความปลอดภัยในชีวิตจะไม่มีวันเกิดขึ้นได้ถ้าพระเจ้าไม่ปกป้องคุ้มครองเรา ความสำเร็จและชื่อเสียงเกียรติยศจะเกิดขึ้นได้ ก็ต่อเมื่อเรายอมฝากชีวิตทั้งหมดของเราไว้ให้กับพระองค์ดูแล
Thoughts on Today's Verse...
Who we are, what becomes of us in life, and what we accomplish of significance are all in God's hands. We cannot achieve lasting honor for ourselves without his blessing. We cannot secure our future or our safety without his protection and blessing. The basis of all achievement and glory is dependent upon our willingly placing our lives in his care because he alone is permanent, eternal, and offers us life that is unending, with our future secure.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่ พระศิลาและป้อมปราการของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าขอฝากชีวิตไว้ในการดูแลของพระองค์ โปรดดูแลอนาคตของข้าพเจ้าและใช้งานข้าพเจ้าเพื่อนำเกียรติยศมาสู่พระองค์ด้วยเถิด ข้าพเจ้าขอลี้ภัยในพระองค์ และขอพึ่งพละกำลังของพระองค์ที่จะมีชีวิตในแต่ละวันอย่างมีคุณค่ายิ่ง อธิษฐานในนามอันเลิศเลอของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
O God, you are my Rock, the Fortress of my life. I place myself in your care. Please take charge of my future and use me for your glory. In you I take refuge, and on your strength I rely to make my days worthwhile and my life to make a difference in my world. I seek you and your Kingdom above all other entanglements, distractions, or goals. In the precious name of Jesus, I pray. Amen.




