تأملات فى آيــة اليوم...

لحب! هذه الكلمة قد تعني أي شيء تقريبًا في عالم يُفرط في استخدامها ويُقلّ في تطبيقها. لقد حاول الكثيرون في المجتمع المسيحي تعريفها من خلال القواميس والمعاجم، غافلين عن أن الكلمة الأساسية للحب، وهي "أغابي"، تُعرّف بالفعل لا بالقول. قبل أن يتبنى المسيحيون مفهوم "أغابي"، كانت تعني في الأساس نفس ما تعنيه كلمة "الحب" اليوم: أي شيء تقريبًا! ولكن إذا قرأتَ رسالة يوحنا الأولى، سترى الحب مُعرّفًا من الله من خلال أفعاله. الله يُظهر حبه، ويطلب منا أن نفعل الشيء نفسه لإخوتنا وأخواتنا. يجب أن يكون الحب أكثر من مجرد كلام؛ يجب أن يُظهر الحب بصدق من خلال أفعال محبة ونكران للذات! لأن الله أحب العالم حتى بذل ابنه الوحيد... (يوحنا 3:16). بهذا نعرف ما هو الحب: أن يسوع المسيح بذل حياته من أجلنا (1 يوحنا 3:16). هذا هو الحب: ليس أننا أحببنا الله، بل أنه هو أحبنا وأرسل ابنه كفارةً لخطايانا (1 يوحنا 4:10).

Thoughts on Today's Verse...

Love! The word can mean almost anything in a world where it is overused and under-practiced. Many in the Christian community have tried to define it by a dictionary or lexicon, not realizing that the key word for love, agape, is defined by action. Before Christians got a hold of agape, it meant basically the same thing our word "love" is used today: just about anything! But if you read 1 John, you see love defined by God through what he does. God demonstrates his love. He asks us to do the same for our brothers and sisters. Love must be more than talk; love must be genuinely demonstrated in loving, selfless actions!

For God so loved the world that he gave his one and only Son... (John 3:16).
This is how we know what love is: Jesus Christ laid down his life for us (1 John 3:16).
This is love: not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins (1 John 4:10).


صلاتي

ايها الاب الغالى لقد شاركتنى حبك بنعمة فائقة. يجب ان اعترف اننى اريد من كل قلبي ان احب الاخرين كما تحبهم و لكننى احياننا اكون مشغولا و احيانا اكون خجولا. ايها الاب ساعدنى بقوة روحك ان اظهر حبى للآخرين من خلال الأعمال اكثر من مجرد التفكير و الكلام. في اسم يسوع اقوي مثال للحب أصلي . آمين.

My Prayer...

Precious Father, you have so graciously shared your love with me. I must confess, in my heart, I intend to love others as you do, but my intentions often get washed away with busyness, selfishness, or timidity. Father, through your Spirit, I ask that you prompt me to demonstrate my love to others in actions, not just words. Through Jesus, your most significant demonstration of love, I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of يوحنا الاولى 20:4-21

تعليقات