تأملات فى آيــة اليوم...
فى نشأتى كانت أمى تنبهنا انا واخوتى بانتظام ان الخطية دائما تكون طريق خاطئ مختصر لشئ جيد. و الثروات السهل الحصول عليها هي طرق مختصرة للغني و لكنها تعد فخ. و لذلك يذكرنا الروح القدس في هذا المقطع ان كنوز الشر ليست الطريق لحياة سعيدة كاملة، فالقيمة الحقيقية المستمرة و المستحقة هي القيمة الروحية التى تستمر بعد حياتنا الأرضية و التي يمكن فقط الحصول عليها بحق عن طريق بر الله.
Thoughts on Today's Verse...
As my brothers and I grew up, our mom regularly reminded us that sin is often a false shortcut to a good thing. Ill-gotten treasures may seem like a shortcut to riches, but they are a trap. So, the Holy Spirit reminded us in this passage that ill-gotten riches are not the path to a bountiful and satisfying life. Lasting value — spiritual worth that lives beyond our physical lifetimes — can only be acquired through godliness.
صلاتي
آبانا الكريم المحب، من فضلك سامحنى للانشغال بالحسد وثقافة الترف التي تحيط بي. استخدم روحك لتطور فى ما احتاجه من الصبر والبر لمقاومة خداع الشيطان واستكمال الحياة التى تتوق أن تمنحها لى. في اسم يسوع اصلى، آمين.
My Prayer...
Generous and loving Father, please forgive me for getting caught up in envy and the culture of affluence that suffocates and surrounds me. Please use your Spirit to develop in me the patience and righteousness I need to resist the deceptions of Satan and to pursue the fullness of life you long to bring me. In Jesus' name, I pray, Amen.
