对今日诗句的想法

也许你有类似于这处经文所表达的经历。有人向你问候,他们最初似乎在意你的情况,然而当你开始述说心中的负担时,便意识到他们并非真正聆听,并非真正在意,而是出于礼貌。大多数人有太多的负担,已经无力承担更多。但是我们的天父却告诉我们:“你们要将一切的忧虑卸给我,因为我真心顾念你们。”

Thoughts on Today's Verse...

You've probably had a similar experience to this one. Someone asks you how you're doing. At first, they seem interested, but as you begin to share the burdens of your heart, you begin to realize that they aren't really listening and aren't really interested; they're just being polite. Most people have so many burdens they simply don't know what to do with more. Our Father in heaven, however, says "Cast all your anxieties on me. You can share all of them with me, because I genuinely care for you."

我的祷告

天父啊,我受到了如此之多的祝福,感谢你!然而有些负担却困扰着我,主啊,愿你成就对所有相关之人最为有利,最能够荣耀你名的考量(请将你的负担与思虑分担给我们的主)。感谢主垂听我的话语和心声。奉主耶稣之名祈求,阿们!

My Prayer...

Father, I have been blessed in so many ways. Thank you so very much. I do have some really burdensome things, however, that trouble me. Please do with the following concerns what is best for each of the people involved and what brings you the most glory. (Please share your burdens and concerns with the Lord.) I thank you for listening to my words and my heart. In Jesus' name. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 彼得前书 5:6-7

评论