Pensées sur le Verset du Jour...
Je suis créé par Dieu ! Vous êtes créé par Dieu. Tout aussi sûrement que N'IMPORTE QUI a été créé par Dieu, nous avons été créés par Dieu. Il nous connaissait avant que quiconque ne sache que nous étions là. Il avait des plans pour nous avant que quiconque ne planifie notre arrivée. Et il nous a bien fait ! Comment savons nous? Regardez tout ce que Dieu a fait.
Thoughts on Today's Verse...
You are made by God. Just as surely as ANYone has been made by God, we have been made by God. He knew us before anyone knew we were in the womb. He knew us before our mother had even felt our flutter inside of her. God had plans for us before anyone even planned our arrival. He fashioned us for his purpose with plans for our lives. He made us purposely, faithfully, and he made us wonderfully. We are wonderfully made by a loving Creator!
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant, mon Sauveur et Rédempteur, merci de me connaître avant que je puisse le savoir. Merci d'avoir choisi ma vie et de me l'avoir donnée. Merci de m'avoir donné les dons, les capacités et les talents que tu m'avez donnés. Maintenant, s'il te plaît, aide-moi à vivre comme si tu m'avais rendu spécial, parce que je le suis! Par Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
God Almighty, my Savior and Redeemer, thank you for knowing me before I was able to know. Thank you for choosing my life and giving it to me. Thank you for giving me the gifts, abilities, and talents that you have given me. Now, dear Father, please help me to live with a reverential awareness that you fashioned me and knew me before my mother knew I was in her womb. O, Father, and please reawaken me to the sanctity and sacredness of every other person I meet, realizing that you fashioned and knew them from their conception, too! Through Jesus, I pray and thank you that I am fearfully and wonderfully made. Amen.



