Pensamento:
Aonde podemos ir quando as paredes caem e todos os exércitos são derrotados e toda esperança é perdida? Ao eterno Deus, que é nosso Pai. Ele preservou Israel pelo tempos mais difíceis, protegeu a Bíblia daqueles que teriam destruído-a e guiou Sua igreja pelas tribulações e triunfos através dos séculos. Ele fará o mesmo por nós até nos levar ao nosso lar com Ele.
Thoughts on Today's Verse...
Where can we go when it seems as if all our walls have fallen, all the protection we have has vanished, and our hearts feel as if all hope is lost? We can go to the eternal God, who is also our Abba Father (Romans 8:15-17). He preserved ancient Israel miraculously through their most difficult times in their history, protected the Scriptures from hordes of those who tried to eradicate them, and has led his Church victoriously through all her troubles, trials, and triumphs throughout the centuries. He will do the same with us until he brings us home to himself. For "God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble."
Oração:
Minha Rocha, Minha Esperança e Meu Protetor, Agradeço-lhe por preservar a minha vida. Agradeço-lhe por ouvir meus clamores por ajuda e cura. Agradeço-lhe por guiar meus pés nos caminhos que têm sido uma bênção. Ó Deus, fique ao meu lado quando enfrento o estresse e os desafios da minha vida. Através do Seu Espírito, dê-me a capacidade de crescer e ser um exemplo aos outros ao passar pelas tempestades da vida. No nome de Jesus, meu Salvador e Senhor, peço estas coisas. Amém.
My Prayer...
My Rock, My Hope and My Protector, I thank you for preserving my life. I thank you for hearing my cries for help and healing. I thank you for guiding my feet into ways that have been a blessing. Please, O God, stay close by as I face the stresses and challenges in my life. Through your Holy Spirit, enable me to grow and be an example to others as I pass through life's storms. In the name of Jesus, my Savior and Lord, I ask for your presence and blessing. Amen.




