ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราก็เป็นเหมือนกับเอซาว ที่ถูกเบนความสนใจด้วยหลายสิ่งในโลกนี้รวมทั้งเรื่องปากท้องของตัวเองด้วย เลยลืมที่จะมองออกไปไกลๆ ว่าสิ่งที่จะนำเราไปถึงชีวิตนิรันดร์นั้นคือ พระคำของพระเจ้า พระคัมภีร์ พระคำที่เห็นในพระเยซู และคำประกาศของพระองค์ในหนังสือแห่งข่าวดี สิ่งเหล่านี้ต่างหากที่เป็นอาหารแห่งชีวิตที่แท้จริงที่เราควรแสวงหากัน
Thoughts on Today's Verse...
Like Esau,* we get so diverted, distracted, and disturbed by the mundane things of life — things like growling bellies and petty jealousies. The evil one uses these to lead us to forget the longer-range view of things and the important promises of God's Scriptures. God's incarnate Word (Jesus), his written Word (the Scriptures), and his proclaimed Word in the Gospel are what can sustain us eternally. These are the nourishing sustenance of God's living bread we seek, the true daily bread we need God to supply (Matthew 6:11).
*Esau sold his birthright to his brother, Jacob, for a pot of red stew.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้เป็นความจริงและซื่อสัตย์ โปรดให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ทำให้ข้าพเจ้าหิวกระหายพระคำของพระองค์ ซึ่งสำคัญยิ่งกว่าอาหารฝ่ายโลกนี้ ข้าพเจ้าขอสารภาพว่าบางครั้งสิ่งต่างๆในโลกนี้ก็ทำให้ข้าพเจ้าหันเหไปจากพระคำของพระองค์ ก็เลยไม่ได้เลี้ยงดูจิตวิญญาณของข้าพเจ้าเท่าที่ควรจะเป็น โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้าด้วยเถิด ต่อไปนี้ข้าพเจ้าจะตั้งใจใหม่ ที่จะใส่ใจกับการทรงนำและความจริงของพระองค์ ที่ผ่านมาทางพระคำและพระวิญญาณบริสุทธิ์ อธิษฐานในนามพระเยซูคริสต์ อาเมน
My Prayer...
True and Faithful God, please create in me a hunger for your true and enduring Word, your living Bread. Please help me recognize that your Bread is much more necessary for my life than any physical food. I confess that at times I have been distracted by mundane things in my life and have not sought your Word, your Living Bread, to nourish my soul. Please forgive me as I recommit myself to be more attentive to your leading and your truth in your Word, as I am led by your Spirit. In the name of Jesus Christ, I pray and make this commitment. Amen.




