ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราไม่มีฤทธิ์เดชอะไรจะให้โอ้อวดได้ แม้แต่ชีวิตเรายังรักษาไว้ไม่ได้เลย เราไม่สามารถโค่นล้มอาณาจักรใดๆได้ เราไม่สามารถมองเห็นขอบฟ้าสวรรค์ได้ เราไม่สามารถกำหนดอนาคตหรือเปลี่ยนอดีตได้ แล้วเราจะเหลืออะไรอีกเหรอ ก็พระเจ้าไงล่ะ ชีวิตเรามีไว้พิสูจน์ให้คนเห็นถึงพระคุณและความเมตตาของพระองค์ พระองค์ช่วยกู้เราตอนที่เราไม่สมควรจะได้รับ พระองค์ช่วยชีวิตเราจากบาปและความตายตอนที่เราหมดเรี่ยวแรงที่จะต่อสู้กับพวกมัน คนที่กำลังตกอยู่ในความเศร้าโศก เสียใจหรือมีชีวิตที่มืดมน สามารถมองเราและเกิดความหวังอีกครั้ง เพราะชีวิตเราเป็นหลักฐานอย่างดีว่าพระเจ้าช่วยคนบาป เสริมกำลังคนที่ท้อแท้ และรักษาแผลใจ สรรเสริญพระยาห์เวห์ สำหรับสง่าราศีของพระองค์ สรรเสริญพระยาห์เวห์สำหรับพระคุณของพระองค์
Thoughts on Today's Verse...
We have no basis to boast in our own might. We can't preserve our lives. We can't topple kingdoms. We can't see the edge of the heavens. We can't determine the future or change the past. So, what do we have to boast about? The Lord! We are living proof of his grace and mercy. He saved us when we didn't deserve it, he rescued us from sin and death when we had no power to preserve our lives, and he has promised us a home with him forever. Those in sorrow, brokenness, and night can look at us and rejoice, because we are living proof that God saves sinners, lifts up the disheartened, and mends the broken. Praise the Lord for his glory. Praise the Lord for his grace.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดา ขอบคุณจริงๆ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับทุกสิ่งที่ทำให้กับข้าพเจ้า ขอให้คนอื่นได้เห็นการทำกิจของพระองค์ในตัวข้าพเจ้า เพื่อจะได้รู้และเข้าใจว่าพระองค์ก็สามารถทำกิจที่ยิ่งใหญ่ในตัวพวกเขาได้เหมือนกัน อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Lord, we thank you! Thank you for all that you have done for us. Let others see your work in us and understand that you can do a great thing in them, as well. In Jesus' precious name, we rejoice in you. Amen.




