تأملات فى آيــة اليوم...

عندما نفكر فى الصليب، هناك كلمتان لا يجب ان نربطهما به ابدا وهما "حادثة مأساوية." يتكلم بطرس بوضوح ان تيارين منفصلين من القوة تلاقيا عند الصليب. كان للشر طريقته واحضر ابن الله للصليب. كان لله خطته وسمح للصليب ان يحدث ليفدينا. الصليب لم يكن حادثة. ما قصده الجحيم ان يكون هزيمتها النهائية، استخدمه الله ليجلب لنا الفداء والنصر. تعارض الافضل والاسوأ فى كل شئ. بالطبع الصليب لم يكن الاجابة النهائية فى ذلك الصراع؛بل كان القبر الفارغ وقيامة الرب. نحن مستقبلين النعمة المنتصرين، التى تكلفتها مؤلمة، اديرت بذلك الاسلوب القاصى على يد اعظم اعدائنا، وضمنها انتصار يسوع على القبر.

Thoughts on Today's Verse...

When we think of the Cross, we must never associate the words "tragic accident" with it. In this message at the first Pentecost following Jesus' crucifixion and resurrection, Peter insisted that two separate streams of power converged at the Cross.

  1. Evil had its way and brought the Son of God to the Cross through the work of evil men.
  2. God purposed and planned the evil intentions behind Jesus' crucifixion would become his way of redeeming, cleansing, and saving us.

The Cross was no accident. What the forces hell had intended as our ultimate defeat, God used to bring us redemption and triumph. The best and worst of all things collided. Of course, the Cross wasn't the final answer in this battle; the empty tomb and the resurrected Jesus were. We are the victorious recipients of this grace, paid at such an agonizing cost and administered cruelly by our greatest adversary. Yet God purposed the cross to secure our salvation through Jesus' triumph over the grave.

صلاتي

إلهى القدوس، اشكرك لأن لديك خطة فى مكانها تضمن ان آثامى سوف تغفر وان مستقبلى معك مضمون. اشكرك لدفعك ثمن تلك الخطة لكى تعمل. اشكرك لانتصارك على شر الجحيم واعمال الاشرار. احبك كثيرا لكل ما انت عليه وما فعلته من أجلى. باسم يسوع اصلى. آمين.

My Prayer...

Holy God, thank you for having a plan for us, to forgive our sins and secure our future with you. Thank you for paying the price for that plan to work. Thank you for triumphing over hell's wickedness and the work of evil people. We love you for all you are and all you have done for us in Jesus, the cross, and the empty tomb. We pray in our Savior's mighty name. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of أعمال الرسل 23:2

تعليقات