تأملات فى آيــة اليوم...

ما الهدف من حياتك؟ ما المحرِّك لحياتك؟ وما هو الدافعُ المُلحُّ الذي يُوجِّه مسارَ حياتك؟ ومع أنَّ هذه جميعاً أسئلةٌ جوهرية، إلا أنَّ السؤالَ الأهمَّ على الإطلاق هو هذا: "لِأجلِ مَن أحيا؟" شخصٌ واحدٌ فقط هو القادرُ على أن يضمنَ لي أنَّ لحياتي قيمةً وأثراً ذا مغزى، حتى بعد أن يتوقفَ جسدي عن العمل (١ كورنثوس ١٥: ٥٧-٥٨). ويسوعُ وحده هو الذي يُمكِّنُني من أن أعلمَ بكلِّ ثقةٍ أنني لن أموتَ أبداً (يوحنا ١١: ٢٥-٢٦). فهو قد ماتَ بالفعلِ من أجلي، وانتصرَ على الموت! وإذا ما خارت قوى جسدي، فإنَّ الجزءَ الحيَّ من كياني سينطلقُ ليكونَ مع يسوع، مترقِّباً لحظةَ القيامة (١ تسالونيكي ٤: ١٣-١٨؛ فيلبي ١: ١٩-٢٤). وإذا كانَ هو مستعداً لفعلِ كلِّ هذا من أجلي، فمن المؤكدِ إذن أنني سأحيا من أجله، ما دامَ في رئتيَّ نَفَسٌ!

Thoughts on Today's Verse...

What are you living for?
What drives your life?
What is the compelling motivation for your life?
While these are all important questions, the most important question, however, is this:
"Who am I living for?"
Only one person can ensure that my life will count in meaningful ways after my body quits working (1 Corinthians 15:57-58). Only Jesus enables me to confidently know that I will never die (John 11:25-26). He has already died for me and conquered death! If my body fails, the living part of me will go to be with Jesus, awaiting the resurrection (1 Thessalonians 4:13-18; Philippians 1:19-24). If he was willing to do all of this for me, then I'm for sure going to live for him as long as we have breath in our lungs!

صلاتي

الاله المنتصر، اشكرك على منحى النصرة على الموت من خلال يسوع، مخلصي. اشكرك على منحى الانتصار على الخطية من خلال موته وتضحيته. اشكرك على اعطائي الانتصار اليوم في حياتي بينما اعيشها من اجله معتمدا علي قيامته. في اسم يسوع الغالى اصلى. آمين.

My Prayer...

Victorious Lord, thank you for giving me triumph over death through Jesus, my Savior. Thank you for giving me victory over sin through his sacrificial death. Thank you for giving me victory today in my life, as I live for him based on his resurrection. Through the precious name of Jesus, I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of كورنثوس الثانية 14:5-15

تعليقات