تأملات فى آيــة اليوم...

من المدهش لي كيف يعرف الشيطان نقاط ضعفنا الشخصية وهشاشتنا — تلك الخطايا التي يمكن أن تجرحنا بشكل خاص وتعيقنا عن عمل المسيح يسوع. من المدهش لي أنه يعرف أفضل طريقة لإغوائنا. دعونا نلتزم بدعم بعضنا البعض بصمت في الصلاة يوميًا، مؤمنين بوعد أن الله أمين وسيمدنا بالقوة ويحمي нас من الشرير. دعونا نصلي أن يتم تقويتنا نحن ومن نحب "بقوة من خلال روحه في دواخلنا" (أفسس ٣: ١٤-١٦). دعونا نصلي أن نخلص جميعًا من الهجمات والإغراءات الخبيثة والمتسللة من الشرير. كما صلى بولس على أهل تسالونيكي: ليقدسكم الله نفسه، إله السلام، كليًا. فلتُحفظوا روحكم ونفوسكم وأجسادكم بلا لوم عند مجيء ربنا يسوع المسيح. الذي دعاكم أمين، وسيفعل ذلك (1 تسالونيكي ٥: ٢٣-٢٤). الرب أمين. سيمدنا بالقوة ويحميانا من الشرير. هللويا , و امين!

Thoughts on Today's Verse...

It's amazing to me how Satan knows our personal weaknesses and vulnerabilities — those sins that can especially wound and disable us from the work Christ Jesus. It's amazing to me that he knows how best to tempt us. Let's commit to silently supporting each other in prayer daily, believing the promise that God is faithful and will strengthen and protect us from the evil one. Let's pray that both we and those we love will be strengthened "with power through his Spirit in our inner being" (Ephesians 3:14-16). Let's pray that we all will be delivered from the insidious and besetting attacks and temptations from the evil one. As Paul prayed for the Thessalonians:

May God himself, the God of peace, sanctify you through and through. May your whole spirit, souls, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. The one who calls you is faithful, and he will do it (1 Thessalonians 5:23-24).


The Lord is faithful. He will strengthen and protect us from the evil one. Hallelujah and amen!

صلاتي

ايها الملك المنتصر العظيم، اسحق اعدائك تحت قدميك وحررنا نحن واحبائنا من الهجمات الظالمة والعواقب الفظيعة للخطية التي يحاول بها الشرير ان يبتلعنا (رومية 16: 20). لا تغفر لنا وتطهرنا فقط، يا أبانا العزيز بل احفظ قلوبنا لكى ننال القوة كى نخدمك بحب وقوة. في اسم يسوع القدير نصلى. آمين.

My Prayer...

Mighty and Triumphant King, please crush your enemies under your feet and liberate us and those we love from the oppressive and insidious attacks of the evil one and the horrible consequences of the sin he tempts us to swallow (Romans 16:20). Not only forgive and cleanse us, dear Father, but please guard our hearts so that we might gain strength to serve you with passion and power. In the mighty name of Jesus, we pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of تسالونيكى الثانية 3:3

تعليقات