تأملات فى آيــة اليوم...
غالباً ما ننتقص من حكمة من سبقونا و الذين يريدون ان يشاركوا معنا جميع الحكم التي استلموها ممن سبقهم. فلنكن منتبهين خصوصاً في الأسابيع القادمة لمن هم أكبر منا واثبتوا امانتهم. وفي نفس الوقت، فلنذكر أولادنا وأحفادنا بأهمية الطاعة عند الله، خاصة طاعة الأبناء لوالديهم. نريد ان الروح القدس يعيننا لكي ندرب اولادنا و احفادنا في طريق الله حتي يستطيعوا ان يحترمزا و يبجلوا ليس نحن فقط بل الاب السماوي!
Thoughts on Today's Verse...
So often today, we discount the wisdom of those who have come before us and want to share with us the collective wisdom handed down to them by their faithful predecessors. Over the next few weeks, we should be especially attentive to older people, especially those who have proven themselves faithful. At the same time, let's remind our children and our grandchildren how important obedience is to God, especially the obedience of children to their parents. We want the Holy Spirit to help us train our children and grandchildren in godliness so that they may honor, not only us, but our Heavenly Father!
صلاتي
أبي السماوي، اسألك الغفران على الأوقات التي لم احترم فيها كلمة وحكمة والداي. اشكرك على محبتهم ورغبتهم لإرشادي في طريقك. من فضلك باركهم بنعمتك وباركني بينما اسعى لأكون أكثر طاعة لارادتك.ياعدني لكي ما ابارك اولادي و احفادي حتي اجعلهم يفتحون قلوبهم لك و يطيعوك كابيهم السماوي! في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Dear heavenly Father, I ask your forgiveness for the times that I have not properly respected my parents' words and wisdom. I thank you for their love for me and their desire to guide me in your path. Please bless them with your grace and bless me as I seek to be more obedient to your will. Help me bless my children and grandchildren so I can steer them so their hearts are open to you and they obey you as their Heavenly Father! In Jesus' name, I pray. Amen.
