Gedanken zum Vers des Tages
Worte besitzen viel Macht! Sie können verstümmeln, verwunden und schwächen. Sie können aber auch segnen, ermutigen und begeistern. Wenn es sich um die Worte Gottes handelt, sind sie noch wichtiger. Gottes Wort – die biblischen Schriften, das Evangelium - ist nicht nur die Wahrheit, sondern auch das Leben! Lebendig und ewig, Gottes Wort schenkt uns Leben und teilt uns seine Botschaft des ewigen Lebens mit. Es erzählt uns von seiner Gnade und unterrichtet uns darüber, wie wir wiedergeboren werden können. Dieses Wort sollten wir nicht für selbstverständlich halten noch seine Botschaft vernachlässigen ... noch von seiner Wahrheit schweigen.
Thoughts on Today's Verse...
Words are powerful! They can maim, wound, and debilitate. They can also bless, encourage, and inspire. When the words are God's word, they are even more crucial. God's word — the Scriptures, the Gospel — is living and enduring. It imparts God's words for us, blesses us with God's life, and gives us the way to find eternal life with God. God's word tells us of his grace and teaches us how we can be born again. Let's not take God's word for granted, neglect its messages, or remain silent about its truth.
Mein Gebet
Allmächtiger und ewiger Gott. Danke dafür, dass du zu uns durch menschliche Worte redest. Danke für dein Evangelium, für die Botschaft des Heils in Jesus. Stärke mein Verlangen dein Wort besser kennen zu lernen und auszuleben. Ich danke dir dafür, dass du mir eine verlässliche Quelle der Wahrheit schenkst, die standfest und beständigt ist. In den Namen Jesu, dein lebendiges Wort, bete ich. Amen.
My Prayer...
Almighty and Eternal God, thank you for speaking to us through human words. Thank you for your Gospel that gives us the message of Jesus and your salvation for us in him. Please fuel my hunger to know your word more fully and to live it more completely. Thank you for giving me a reliable, stable, and enduring source of truth — your word. In the name of Jesus, your living Word, I pray. Amen.
