Pensées sur le Verset du Jour...
À quand remonte la dernière fois que vous vous êtes considéré comme « la justice de Dieu » ? Qu'est-ce que cela veut dire de toute façon? Cela signifie que nous possédons les meilleures qualités trouvées chez le meilleur des êtres; Dieu lui-même ! Même si nous avons été créés à l’image de Dieu (Genèse 1:26-27), nous savons que nous ne ressemblons pas entièrement à Dieu ! Nous connaissons notre faillibilité et nos défauts. Dieu est parfait à tous points de vue. Nous connaissons nos imperfections et nos incohérences ! Avec Dieu, il n'y a pas d'imperfections. Il est saint et juste. Alors, comment pouvons-nous être « la justice de Dieu » ? Jésus, le Juste de Dieu parfait et sans péché, est devenu notre péché pour nous afin que nous puissions être justice en lui. Plus que la grâce, c'est le miracle gracieux de Dieu en nous ! Et un miracle, cher ami de Jésus, c'est justement ce que tu es !!
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you thought of yourself as "the righteousness of God"? What does that mean anyway? It means that we have the best of qualities found in the best of beings; God himself! Even though we were created in the image of God (Genesis 1:26-27), we know we are not fully god-like! We know our fallibility and flaws. God is perfect in every way. We know our imperfections and our inconsistencies! With God, there are no imperfections. He is holy and righteous. So, how can we be "the righteousness of God"? Jesus, the perfect and sinless Righteous One of God, became our sin for us so we could be righteousness in him. More than grace, this is God's gracious miracle in us! And a miracle, dear friend of Jesus, is precisely what you are!!
Ma Prière...
Merci, Père miséricordieux et aimant, de m'avoir sauvé et rendu parfait à tes yeux grâce au don sacrificiel de ton Fils (Colossiens 1:22). S'il te plaît, utilise-moi pour communiquer ta grâce et ton salut à quelqu'un autour de moi qui n'a pas accepté ta grâce. Au nom de Jésus, mon frère aîné (Romains 8:15-17 ; Hébreux 2:14-17) et Sauveur, je prie. Amen.
My Prayer...
Thank you, gracious and loving Father, for saving me and making me perfect in your sight through your sacrificial gift of your Son (Colossians 1:22). Please use me to communicate your grace and your salvation with someone around me who hasn't accepted your grace. In the name of Jesus, my older brother (Romans 8:15-17; Hebrews 2:14-17) and Savior, I pray. Amen.
