Pensées sur le Verset du Jour...

Est-ce que tu "vas à l'église"? J'espère que non! Maintenant, ne vous méprenez pas; Je ne préconise pas que vous sautiez le culte et la camaraderie ce Dimanche! On nous a dit de ne pas abandonner le rassemblement en tant que croyants (Hébreux 10 : 25). Mais quand nous nous réunissons en tant que corps de croyants, nous nous rassemblons pour des encouragements et pour rencontrer Dieu. Nous n'allons pas à l'église; nous sommes l'église! (Le Nouveau Testament n'a jamais utilisé le mot église pour référer à un bâtiment!) À l'époque de l'Ancien Testament, Dieu avertit son peuple que le simple fait de se rendre dans les lieux de culte ne valait rien. Au lieu de cela, ils avaient besoin de le chercher! Je crois que c'est exactement ce que Dieu voudrait que nous fassions. Et comme nous le cherchons ensemble, nous pouvons partager la camaraderie, le confort et les encouragements les uns avec les autres.

Thoughts on Today's Verse...

Do you "go to church"? I hope not! Now don't get me wrong; I'm not advocating you skip worship and fellowship this Sunday! We're told not to forsake gathering together as believers (Hebrews 10:25). But when we assemble as a body of believers, we're gathering together for encouragement and meeting with God. We're not GOING to church; we ARE the church! (The New Testament never used the word church to refer to a building!) God warned his people in Old Testament times that simply going to the places of worship was worthless. Instead, they needed to seek him! I believe that is exactly what God would have us do. And as we seek him together, we get to share fellowship, comfort, and encouragement with each other.

Ma Prière...

Père saint et aimant, comme je fais face aux luttes de cette semaine, il est réconfortant de savoir que je ne suis jamais loin de votre amour. En même temps, j'aime ces moments spéciaux où je rencontre d'autres chrétiens et où votre présence est puissante et réelle. Je sais que vous êtes toujours avec nous lorsque nous nous réunissons, mais parfois mon cœur ou ma situation ou les situations qui se déroulent dans la famille de notre église déforment ma conscience de votre présence. Cette semaine, cher Père, je prie pour que notre assemblée de louange soit dynamique et puissante. Je prie pour que votre présence soit manifestement proche. Je prie pour que vous soyez honoré par ce que mes frères et sœurs et moi faisons pour nous encourager mutuellement et pour vous louer. S'il vous plaît utilisez cette journée pour nous attirer près de vous. Au nom de Jésus je prie. Amen.

My Prayer...

Holy and loving Father, as I face the struggles of this week, it is comforting to know that I am never away from your love. At the same time, I love those special moments when I meet with other Christians and your presence is powerful and real. I know you are always with us when we gather together, but sometimes my heart or my circumstance or the situations going on in our church family derail my awareness of your presence. This week, dear Father, I pray for our worship assembly to be vibrant and powerful. I pray for your presence to be palpably near. I pray that you will be honored by what my brothers and sisters and I do to encourage each other and praise you. Please use this day to draw us near to you. In Jesus' name I pray. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Amos 5:4-5

Commentaires