Размышление над стихом дня

Когда в последний раз ты думал о себе как о «праведном перед Богом?» И что это вообще означает? Это означает, что мы имеем наилучшие качества, которые можно найти в наилучшем человеке! Но мы знаем, мы не такие! Мы знаем, какие мы слабые и несовершенные! Мы знаем наши недостатки и несоответствие! Как же мы можем быть «праведными пред Богом?» Иисус Христос, совершенный, безгрешный, праведный, стал для нас жертвой за наши грехи, чтобы мы могли быть праведными. Это больше чем благодать, это, дорогой брат и сестра, чудо!

Thoughts on Today's Verse...

When was the last time you thought of yourself as "the righteousness of God"? What does that mean anyway? It means that we have the best of qualities found in the best of beings; God himself! Even though we were created in the image of God (Genesis 1:26-27), we know we are not fully god-like! We know our fallibility and flaws. God is perfect in every way. We know our imperfections and our inconsistencies! With God, there are no imperfections. He is holy and righteous. So, how can we be "the righteousness of God"? Jesus, the perfect and sinless Righteous One of God, became our sin for us so we could be righteousness in him. More than grace, this is God's gracious miracle in us! And a miracle, dear friend of Jesus, is precisely what you are!!

Моя молитва

Благодарю Тебя, милостивый и любящий Отец Небесный, за то, что Ты спас меня и сделал меня совершенным через жертву Твоего Сына. Прошу Тебя, используй меня, чтобы передавать Твою благодать и Твое спасение окружающим меня, которые еще не приняли Твоей благодати. Во имя Иисуса Христа, моего Господа и Спасителя молюсь. Аминь.

My Prayer...

Thank you, gracious and loving Father, for saving me and making me perfect in your sight through your sacrificial gift of your Son (Colossians 1:22). Please use me to communicate your grace and your salvation with someone around me who hasn't accepted your grace. In the name of Jesus, my older brother (Romans 8:15-17; Hebrews 2:14-17) and Savior, I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 2. Коринфянам 5:21

Комментарии