Размышление над стихом дня

В такой необъятной вселенной и в таком удивительно разнообразном мире, мы можем чувствовать себя парализованными своей незначительностью и сладостью пред лицом такого ужасного величия. Но в моменты простой веры мы можем успокоиться в нашем почитании и зависимости от Создателя и Опоры таких чудес, и найти великое утешение, что наша жизнь находится в Его руках.

Thoughts on Today's Verse...

In a universe so incomparably vast, in a world so marvelously diverse, we can be paralyzed by our insignificance and impotence in the face of such staggering enormity. But in moments of simple faith, we can be calmed by our reverence and dependence on the Creator and Sustainer of such wonders and find great comfort that our lives are in his hands.

Моя молитва

Всемогущий и чудный Бог, благодарю Тебя за том, что знаешь меня, хотя я едва понимаю Твою славу. Мне нужна Твоя любовь, забота, защита, благословение, благодать, прощение и присутствие. Без Тебя у меня нет ничего, чтобы имело вечное значение. Пожалуйста, будь рядом. Во имя Иисуса я смиренно прошу. Аминь.

My Prayer...

Almighty and wondrous God, thank you for knowing me even though I can't begin to comprehend your glory. I need your love, care, protection, blessing, grace, forgiveness, and presence. Without you, I have nothing of lasting significance. Please be near. In Jesus' name I humbly ask. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 1. Петра 5:6-7

Комментарии