تأملات فى آيــة اليوم...
فى كون به مليارات النجوم، فكر فى قوة الله الذى صنعها ويعرف كل اساميها. فكر فى كل ما يعرفه ونحن لا نعرفه. فكر فى كل ما رآه و يراه وهو غير موجود فى كتب التاريخ. فكر فى كل ما فعله وما يستطيع فعله. اضف لهذا انه يدعونا للتحدث معه عن امور قلوبنا وانت تعرف مدى اتساع نعمته وإدراك عقولنا المحدود.
Thoughts on Today's Verse...
In a universe of billions of stars, think of the power of God who made them and knows each of their names. Think of all he knows that we don't. Think of all he has seen that is not in our history books. Think of all he has done and can do and will do. Add to this that he invites us to speak to him about the things of our hearts and understands what is in our hearts. He even allows us to ask him to reveal to us what we don't know. And he invites each of us to come to know him (John 17:3) — not just know about him, but to know him! He invites us to become his children (John 1:12-13), and he promises to let us share in his glory (Colossians 3:2-4). Ah! This Lord is incredible, so let's ask him the great and unsearchable things we do not know!
صلاتي
الهي القدير، هناك اشياء كثيرة انا اجهلها تماما. واشياء كثيرة فى عالمى لا استطيع مجاراتها. وهناك امور عديدة بشأنك اتوق لأعرفها لكن لا استطيع إدراكها. من فضلك، يا ابي، اعطنى المزيد منك: ساعدنى ان اعرف المزيد عنك لكى تزداد معرفتى الشخصية بك بشكل اكمل. انت أعظم من أن أفهمك و أتخيلك، لذا ارجوك كن لطيفا معى عندما تظهر نفسك. اتطلع لمعرفتك وجها لوجه فى السماء، يا الله العظيم و القدير ، يا أبا الآب. في اسم يسوع أصلي. آمين.
My Prayer...
Almighty God, there are so many things about which I am incredibly ignorant. There are so many things in my world that I can't comprehend. There are so many things about you that I long to know, but I can't even begin to imagine. Please, dear Father, give me more of you. Help me get to know you better so that I may know you more completely. Help me know what you would like me to know. I readily confess: you are beyond me, so please be gentle with my limitations as you reveal your majesty and greatness. I look forward with anticipation to knowing you — the Unsearchable and the Almighty God, my Abba Father, whom I will get to know face-to-face in glory. In Jesus' name, I anticipate this day with great expectation. Amen.




