ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราสามารถได้รับการอภัยจากบาปได้ สุดยอดเลยว่าไหม แต่ยังมีข่าวดีกว่านั้นอีก คือ เรายังสามารถกลับมาสะอาดหมดจดจากความด่างพร้อยทั้งปวงที่เกิดจากบาปที่ทำได้อีกด้วย มันน่าทึ่งจริงๆ นอกจากผมจะได้รับการอภัยโทษแล้ว พระเจ้ายังจะทำให้ผมสะอาดหมดจดและใหม่เอี่ยมอ่องอีกครั้ง แต่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ก็เพราะพระคุณของพระเจ้าและการสละชีพที่สมบูรณ์แบบของพระคริสต์เพื่อไถ่บาปเรานั่นเอง
Thoughts on Today's Verse...
We can be forgiven of our sins, all of them, forever. That's great news, but there's even better news. We can be purified of any stain from our sins. You and I can say, "I am forgiven and purified — pure as if I had never sinned!" That's incredible: not only am I forgiven, but I'm also made clean and new again! Not only can I have a fresh start, but I can also have a clean slate. This gift is ours when we are honest with ourselves and with God by confessing our sins and turning from them. New life awaits; let's refuse to hesitate!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาผู้ให้อภัยเสมอ โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้าในวันนี้ ที่ไม่มีความรักความเมตตาที่จะอภัยให้กับคนอื่นเหมือนกับที่พระองค์อภัยให้กับข้าพเจ้า โปรดสร้างใจของข้าพเจ้าขึ้นใหม่ให้เป็นเหมือนใจของพระองค์ด้วยเถิดที่เต็มไปด้วย ความซื่อสัตย์ การให้อภัย และความเมตตาสงสาร อธิษฐานในนามอันเลอค่าของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Forgiving Father, please forgive me today of my sins. I confess them to you freely and honestly. I hold nothing back from you. I refuse to rationalize away or dismiss any of those sins. Please, create in me a pure heart — faithful, forgiving, gracious, and filled with only holy intentions.
Search me, God, and know my heart; test me and know my anxious thoughts. See if there is any offensive way in me, and lead me in the way everlasting. (Psalm 139:23-24)
In the precious name of Jesus, I pray. Amen.




